پبلک چارج ٹیسٹ کو کچھ حالات میں امیگریشن حکام کے ذریعہ یہ فیصلہ کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے کہ کسی کو ویزا یا گرین کارڈ دینا ہے یا نہیں۔ اس میں اس بات پر نظر رکھی جاتی ہے کہ کیا اس شخص کا مستقبل میں بنیادی طور پر سرکاری امداد پر انحصار کرنے کا امکان ہے۔

جب امیگریشن حکام ٹیسٹ کو لاگو کرتے ہیں تو، وہ بہت سی چیزوں پر نظر رکھتے ہیں، جن میں اس شخص کی عمر، آمدنی، صحت، تعلیم یا اہلیتیں، خاندانی صورتحال اور کفیل کے ساتھ ان کے معاہدہ شامل ہیں۔

سرکاری بینیفٹس صرف ایک عامل ہے۔ سرکاری بینیفٹس کا استعمال کرنے سے پبلک چارج ٹیسٹ میں خود بخود کوئی ناکام نہیں ہوگا۔

پبلک چارج ٹیسٹ کا اطلاق صرف ان حالات میں تارکینِ وطن پر ہوتا ہے:

• جب کوئی خاندان پر مبنی عرضی یا ملازمت پر مبنی عرضی کے ذریعے ویزا یا گرین کارڈ کے لیے درخواست دے رہا ہو

• جب کوئی قانونی مستقل رہائش ("LPR" یا "گرین کارڈ بردار") مسلسل 6 ماہ سے زیادہ عرصے سے امریکہ سے باہر رہا ہے اور امریکہ میں دوبارہ داخل ہونے کی کوشش کر رہا ہے۔

• جب کوئی غیر تارکین وطن ویزے کے لیے درخواست دے رہا ہو (جیسے طلبا یا سیاح)

• ایک قانونی مستقل رہائشی ("LPR" یا "گرین کارڈ بردار") ہیں اور شہری بننے کے لیے درخواست دے رہے ہیں (شہریت حاصل کرنا)

• LPR ہیں اور اپنے گرین کارڈ کی تجدید کے لیے درخواست دے رہے ہیں

• مشروط LPR کی حیثیت رکھتے ہیں اور شرائط ہٹانے کے لیے درخواست دے رہے ہیں

• پناہ گزیں یا ریفیوجی کی حیثیت کے لیے درخواست دے رہے ہیں، یا پناہ گزیں یا ریفیوجی ہونے کی بنیاد پر گرین کارڈ کے لیے درخواست دے رہے ہیں

• U ویزا یا T ویزا کے لیے درخواست دے رہے ہیں، یا U یا T ویزا بردار ہونے کی بنیاد پر گرین کارڈ کے لیے درخواست دے رہے ہیں

• VAWA کے لیے درخواست دے رہے ہیں، یا اپنے VAWA کی حیثیت کی بنیاد پر گرین کارڈ کے لیے درخواست دے رہے ہیں؛ VAWAکے تحت جلاوطنی کی معطلی یا ہٹانے کی منسوخی کے لیے درخواست دے رہے ہیں

• DACA کے لیے درخواست دے رہے ہیں، یا DACA کی حیثیت کی تجدید کے لیے درخواست دے رہے ہیں

• خصوصی تارکینِ وطن جیوینائل کی حیثیت (SIJS) کے لیے درخواست دے رہے ہیں، یا SIJS کی بنیاد پر گرین کارڈ کے لیے درخواست دے رہے ہیں

• عارضی تحفظ یافتہ حیثیت (TPS) کے لیے درخواست دے رہے ہیں

اگر آپ اس بارے میں پُریقین نہیں ہیں کہ آپ کس قسم کی امیگریشن درخواست جمع کر رہے ہیں یا جمع کرنے کا ارادہ کر رہے ہیں تو، کسی معتبر قانونی نمائندے سے بات کریں۔ BAILA نیٹ ورک قانونی ٹیم مدد کر سکتی ہے!

Even when the public charge test applies, officers look at many things to decide if someone will likely depend on the government in the future. Using benefits is just one factor. Here are the rules about which benefits are considered.

BEFORE (Old Rule)

• For many years, only a few benefits could be considered in the public charge test: cash aid programs (CalWORKs, CAPI, General Relief, and SSI) and long-term care paid for by Medi-Cal.

• It was also clear that a U.S. citizen child's use of benefits did not count against their parents.

  
  On September 18, 2026, the public charge rule changed in a big way.
  
  NOW
  

• Many more government benefits — if used after Sept 18, 2026 — can be considered, including CalWORKs, CalFresh, Medi-Cal, and housing assistance. In general, any government program that someone is eligible for because of their limited income and resources may be considered.

• A child’s benefits may count against a parent if the child qualified for those benefits because of the parents’ income and resources.

  
  But some benefits still do NOT count:

• Universal benefits that are open to everyone without an income or asset test

  • Examples: public school and school lunch in California

• Earned benefits you get because you worked and paid into the system

  • Examples: Social Security Retirement, Social Security Disability Insurance (SSDI - but NOT SSI), and EDD benefits such

• Public Charge does not affect everyone!
  

• People who are in the process of applying for a green card (permanent residence) through a family member or are thinking about applying in the near future should consult with a licensed attorney or accredited representative.
  

• Use of benefits is just ONE factor that is considered in a Public Charge test.
  

• Each family must decide what is best for them based on their circumstances.
  

• Stay connected to trusted organizations for further guidance and support.